ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ. ФАСАДНАЯ СИСТЕМА ТОЛЩИНОЙ 40 мм.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
СЫРЬЕ
Поликарбонат (PC) - это кристально чистый ударопрочный термопласт.
ПРЕИМУЩЕСТВА:
Термостойкость от -40 до +115°C, временно до +130°C;
Высокая ударопрочность, которая почти не меняется при этих температурах;
Хорошая долгосрочная эффективность благодаря защите от ультрафиолета.
УФ-КОЭКСТРУЗИЯ
С помощью этой технологии высококонцентрированная УФ-защита наносится методом коэкструзии равномерно в течение всего процесса производства поликарбонатных панелей.
ЭТО ДАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ПРЕИМУЩЕСТВА:
• Отсутствие проблем с адгезией УФ-защитного слоя;
• Одинаковое температурное поведение основы и УФ-материала;
• Отсутствие сильного удара (как, например, с покрытыми или окрашенными поверхностями);
• Возможны малые радиусы холодного сгибания;
• Лучшая устойчивость к воздействию окружающей среды и старению;
• Толщина коэкструзионного слоя может влиять на цвет и гарантийный срок службы.
УСТОЙЧИВОСТЬ К ВОЗДЕЙСТВИЮ ВНЕШНЕЙ СРЕДЫ
Через коэкструзионный УФ-защитный слой - который всегда наносится на внешнюю стенку и по желанию (за дополнительную плату) для некоторых из продуктов также наносится с обеих сторон - наши продукты имеют наилучшую устойчивость к погодным условиям и очень длительный срок службы.
ГАРАНТИЯ
Rodeca предлагает 10 лет гарантии (в соответствии с письменной гарантией) на свои продукты с коэкструдированным слоем защиты от ультрафиолетового излучения по индексу пожелтения - старения - град.
СВЕТОПРОНИЦАЕМОСТЬ
В соответствии с требованиями проекта Rodeca может производить продукцию со светопропусканием от почти 0% до 80% (в зависимости от толщины материала и количества слоев). Благодаря собственному компаундированию и сырью есть возможность окрашивания в любой цвет по желанию заказчика. Пожалуйста, уточните требования к проекту, которые отличаются от наших стандартов.
G-VALUE (ВЕЛИЧИНА СОЛНЕЧНОГО УСИЛЕНИЯ, ОБЩАЯ ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ ЭНЕРГИИ)
Общая пропускная способность энергии показывает, сколько внешней солнечной энергии достигает внутренней части помещения. Для оптимального пассивного использования солнечной энергии, g-значение должно быть как можно выше и как можно глубже для оптимальной защиты от солнца.
UP-ЗНАЧЕНИЕ И UF-ЗНАЧЕНИЕ (КОЭФФИЦИЕНТ ТЕПЛОПЕРЕДАЧИ - UP=U-ЗНАЧЕНИЕ ПАНЕЛИ; UF=U-ЗНАЧЕНИЕ РАМКИ)
Для всех многостенных конструкций наших светопрозрачных фасадных строительных элементов существуют 2 вида алюминиевых профилей: а) стандартные и б) с терморазрывом для наилучшей энергоэффективности.
ПРОПУСКАНИЕ УЛЬТРАФИОЛЕТА
УФ-излучение с длиной волны около 380 нм останавливается почти на 100% благодаря высокой УФ-стабилизации с коэкструзионной УФ-защитой. Остальное пропускание в зоне УФ-излучения составляет менее 1%. Это свойство может быть очень важным для УФ-чувствительных товаров.
ПЕРЕДАЧА ИК-ИЗЛУЧЕНИЯ
Наши панели с поверхностью HEATBLOCK пропускают дневной свет, в то же время отражают и останавливают излучение ответственное за нагрев помещений, что не дает помещению нагреваться, но оно получает максимальное количество дневного света. Это эффективно уменьшает температуру в комнатах из-за значительно меньшего количества инфракрасного солнечного излучения.
ОТРАЖЕНИЕ РАДИОЛОКАЦИОННОГО ИЗЛУЧЕНИЯ
Вблизи радиолокационных устройств (например, в аэропортах) важно не иметь никакого или минимизировать влияние через строительные материалы. Продукты RODECA не влияют на отражение и таким образом не влияют на работу радиолокационного оборудования.
ТЕМПЕРАТУРА ЭКСПЛУАТАЦИИ
Рабочая температура от минус 40 ºC до плюс 115 ºC (временно до 130 ºC). Пожалуйста, примите во внимание и учитывайте рабочую температуру, особенно с фасадными системами на которых используется темная рекламная пленка. Необходимо учитывать адекватные расстояния и промежутки (зазоры) и достаточную вентиляцию в планировании алюминиевых систем. Таким образом можно избежать опасности накопления тепла и связанных с этим деформаций.
ТЕПЛОВЫЕ СВОЙСТВА
Высокая устойчивость к деформации до 130 ºC является одним из преимуществ продукции RODECA с коэкструзионной УФ-защитой. Продукты RODECA можно использовать в помещениях, где другие термопластики не могут использоваться. Интересно знать, что даже белые поверхности на крыше могут нагреваться до +100°C. (Важно учитывать тепловое расширение/усадку поликарбоната и избегать накопления тепла).
ОКРАШИВАНИЕ
ОБЫЧНЫЕ ЦВЕТА:
• CLEAR со структурой для панелей для большей светопроницаемости, светопреломления. Кроме того, поверхность менее чувствительна к царапинам.
• OPAL для оптимизированного рассеянного света.
• Серия COLOR - прозрачные или полупрозрачные ЦВЕТЫ, аналогичные RAL от прибл. 300 м² под заказ
• Серия BICOLOR - двухцветная окраска, цвет внутренней стенки, похожий на RAL от прибл. 150 м² под заказ
• DUOCOLOR - двухцветная окраска полупрозрачных строительных элементов, изготовленных на заказ в прозрачных или полупрозрачных ЦВЕТАХ подобные RAL от прибл. 300 м² под заказ
• DECOCOLOR - двухцветная окраска, цвет наружной стены, аналогичный RAL от прибл. 150 м² под заказ.
КАЧЕСТВО
В зависимости от области применения и спроса RODECA адаптирует срок службы согласно ТЗ заказчика.
Базовая гарантия LONGLIFE для односторонней защиты от ультрафиолета, условия можно взять из нашей декларации о 10-летней гарантии для LBE, MFP и U-панелей "LONGLIFE";
Качество LONGLIFE PLUS для односторонней УФ-защиты для специальных требований благодаря более толстому коэкструзионному УФ-слою.
Условия можно взять из нашей 10-летней гарантийной декларации для LBE, MFP и U-Panels "LONGLIFE PLUS".
УСТОЙЧИВОСТЬ К УДАРАМ/РАЗРЫВУ
Продукты RODECA, изготовленные из поликарбоната, благодаря свойствам сырья практически очень трудно повредить ударами, градом, бросанием камней и т.д. Поликарбонат в 200-250 раз более устойчив к ударам, чем силикатное стекло. Поликарбонатные строительные элементы не раскалываются (безосколочные) и соответствуют немецким нормам относительно рабочих мест (Arbeitsstättenverordnung).
УСТОЙЧИВОСТЬ К ГРАДУ
В настоящее время не существует стандарта DIN, поэтому наши панели RODECA прошли испытания в EMPA (лаборатория в Швейцарии) с симулированным испытанием градом диаметром 30÷50 мм, и пробоин не было. В соответствии с текущими результатами испытаний мы достигли наивысшего класса (класс 5) согласно швейцарских тестов испытания градом на всю производственную линейку Rodeca.
БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ УДАРЕ МЯЧОМ
Защита от удара мячом проверена и пройдена в соответствии с DIN 18032, часть 3. Пожалуйста, запросите отчет об испытаниях, если требуется.
ОГНЕСТОЙКОСТЬ
Поликарбонат имеет очень высокую температуру плавления прибл. 450 ºC и в случае пожара образование дыма очень мало. Продукты Rodeca классифицируются в соответствии с европейским стандартом DIN EN 13501 и являются трудногорючими. Кроме того, огнестойкость нашей продукции классифицируется в соответствии с различными национальными стандартами. При необходимости запрашивайте сертификаты испытаний.
ОБЛАСТЬ ПЛАВЛЕНИЯ
Во многих концепциях противопожарной защиты панели Rodeca считаются расплавляемой поверхностью в соответствии с DIN 18230-1, поскольку температура размягчения ПК ниже 300°C.
ЗВУКОИЗОЛЯЦИЯ
Поликарбонатные панели имеют показатель звукоизоляции до 22 дБ в соответствии с DIN EN ISO 10140-2. С двойными стенками можно достичь значительно большей звукоизоляции. Значение касается только самой панели и может отличаться в соответствии со структурными условиями.
ХИМИЧЕСКАЯ СТОЙКОСТЬ
Поликарбонатные панели имеют очень высокую устойчивость к химическим веществам, но некоторые из них могут иметь на них значительное влияние. Химическая стойкость поликарбоната к используемым химикатам должна быть проверена заказчиком на месте. Это особенно важно для охлаждающих веществ, масел, поверхностно-активных веществ, герметиков, аммиака и т.д. Таблицу совместимости поликарбоната с химическими веществами можно найти, например, по адресу: https://karbosnab.com/manuals/khimichna-stiikist-polikarbonatu .
ПЕЧАТЬ
В случае, если на поликарбонатные панели с рекламных целей или другое необходимо нанести трафаретную печать, то совместимость краски должна быть проверена обязательно заказчиком перед использованием. Алюминиевые рамные профили могут быть окрашены порошковой краской в соответствии с потребностями проекта. Кроме того, Rodeca предлагает возможность доставки TPE уплотнителя в цвет на заказ.
ВИНИЛОВАЯ ПЛЕНКА
В рекламных целях на поверхность панелей могут быть наклеены крупные буквы. Важно, чтобы фольга и клей не содержали веществ, которые оказывают вредное воздействие на поликарбонат. Пожалуйста, перед использованием с виниловой пленкой уточните у поставщика или рекламной компании, совместимы ли ингредиенты/клей фольги, предполагаемые к использованию, с поликарбонатом.
ОЧИСТКА / ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Для длительного сохранения технических и визуальных свойств необходим регулярный уход, обслуживание и очистка светопрозрачного покрытия строительных элементов является обязательным. Циклы ухода, технического обслуживания и очистки зависят от конкретной строительной площадки и условия использования.
Хорошо зарекомендовала себя очистка светопрозрачных строительных панелей теплой водой с небольшим количеством мыла. В дополнение к очистке поверхности мягкими щетками, если в зоне соединения присутствует грязь, отложенную грязь можно очистить с помощью мойки высокого давления в сочетании с теплым мыльным раствором или воды с небольшим процентом нейтральных моющих средств. Запрещено использовать средства для чистки стекла, трения (в том числе с абразивом) или острые предметы. Запрещено использовать щелочные или растягивающие средства.
ХРАНЕНИЕ / ТРАНСПОРТИРОВКА
Панели Rodeca, изготовленные из поликарбоната, должны быть защищены от солнца и влажных условий перед установкой и должны храниться на ровном месте. В случае несоблюдения возможно повреждение товара. При паллетном хранении светопрозрачных панелей высота не должна превышать 200 см.
БЕЗОПАСНОСТЬ
Необходимо обеспечивать региональные строительные нормы, а также общие правила безопасности для не несущих стен и крыши. Для предотвращения травм на строительстве (согласно распоряжению о рабочем месте (нем. "Arbeitsstättenrichtlinie") обязательное использование в перемещении для кровли деревянное покрытие или доски шириной от 50 см.
УПАКОВКА
Светопрозрачные строительные элементы поставляются - в зависимости от отделки - с односторонней или двусторонней защитной пленкой. Поставка осуществляется - в зависимости от длины - от одной до четырех штук для ручной выгрузки в пластиковой упаковке, которую можно переработать или на поддоне (для разгрузки погрузчиком). Пожалуйста, сразу снимайте пленку перед монтажом на металлическую конструкцию кровли, чтобы избежать загрязнения полых камер.
Защитная пленка может быть удалена только во время подготовки и монтажа. Пленку необходимо снять на последней стадии после завершения монтажа. Защитная пленка не заменяет любую строительную защитную пленку. Долгосрочное содержание защитной пленки под солнечными лучами делает невозможным их дальнейшее снятие! Необходимо всегда снимать защитную пленку.
ПОРЕЗКА
Поликарбонатные панели можно легко разрезать обычными инструментами, например дисковой циркулярной пилой (пильное полотно с мелким зубцами для алюминия). Случайную стружку следует удалять воздухом под давлением без масла и воды.
ОБРАБОТКА СИЛИКОНОМ
Обработка силиконом и закрытие торцов поликарбонатных панелей соответствующей лентой, необходимо для сохранения качественных характеристик панелей и должны быть совместимы с поликарбонатом и одобрены для использования соответствующим производителем иначе возможно повреждение панелей. Силикон: должен быть абсолютно нейтральным и не содержать растворителей, например Rodeca PC-Silicone 2001. Алюминиевые профили могут быть защищены (в соответствии с самой современной технологией) от гальванической коррозии.
ТЕМПЕРАТУРНОЕ РАСШИРЕНИЕ
Коэффициент теплового расширения поликарбоната составляет 0,065 мм на ºC и на м, а следовательно, в три раза выше, чем у алюминия. Эмпирическое правило: 3 мм на м для 50 ºC разницы температур. Из-за разницы температур длина и ширина поликарбонатных панелей изменяется. Изменения длины панели необходимо учитывать конструктивно. Компания Rodeca учла увеличение длины и ширины в алюминиевых профилях и аксессуарах. Необходимо оставлять допуск в алюминиевых профилях 3мм на каждый метр погонный поликарбонатной панели. Невозможно полностью исключить эффект гофры вызванный термическим воздействием.
КОНДЕНСАТ
Поликарбонат является паропроницаемым материалом, поэтому возможно образование конденсата. Это не качество дефект. В зависимости от погоды/климата это появление имеет временный характер и напрямую связано с температурой и влажностью. Конденсат не влияет на качество панелей. Необходимо обеспечить выход конденсата из алюминиевых систем, благодаря предварительно просверленным вентиляционным отверстиям в фасадных и кровельных системах.
ОБРАЗОВАНИЕ ВОДОРОСЛЕЙ
Водоросли могут появиться просто из-за грязи и влажности. Заклейка торцов поликарбонатных панелей предотвращает появление грязи во время хранения и транспортировки.
СИСТЕМЫ АЛЮМИНИЕВЫХ ПРОФИЛЕЙ
Остатки алюминия и окись краски на торцах не принимаются как рекламация. Алюминиевые профили с терморазрывом отрезает на месте сам заказчик. Рамные профили должны быть защищены в соответствии с правилами разгрузки и хранения. Покрытые или анодированные рамные профили могут иметь отверстия или обесцвечивание точек зажима в процессе анодирования на боковых концах и, если необходимо, их нужно подрезать на стройплощадке. Это не считается причиной рекламации.
Профили с покрытием могут иметь отклонения цвета от других компонентов того же цвета. Следует соблюдать химическую стойкость алюминия. Уход и обслуживание алюминиевых профилей может сохранить их оптические свойства и текстуру. Безопасность: Необходимо обеспечивать региональные строительные нормы, а также общие правила безопасности для не несущих стен и крыши. Для предотвращения травм на строительстве (согласно распоряжению о рабочем месте (нем. "Arbeitsstättenrichtlinie") обязательное использование для перемещения по кровле деревянное покрытие или доски шириной от 50 см.
ДОПУСКИ СОГЛАСНО EN 16153
ПАНЕЛИ:
• Длина + 12 мм (до 3 м) / +0,40 % длины панели (при длине панели >3 м);
• Толщина ± 0,5 мм;
• Ширина -2 мм / +6 мм;
• Вес - 5 %;
• Длина вогнутости ± 5 мм на погонный метр длины панели;
• Ширина вогнутости ± 5 мм на погонный метр ширины панели;
• Прямоугольность < 5 мм на погонный метр длины панели.
Все допуски базируются на комнатной температуре прибл. 20 ºC. Вариации насыщенности цвета и оттенка между несколькими производственными партиями не могут быть исключены (связано с производством). Всегда возможны изменения, которые не будут приняты как причина для рекламации.
УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ / ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Rodeca забирает остатки, обрезки и т.д. Упаковка полностью подлежит переработке.
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ТОРЦОВ ПАНЕЛЕЙ
Концы панелей должны быть закрыты перед установкой - непосредственно после распаковки - соответствующей герметизацией, чтобы избежать пыли и грязи в камерах (полостях). Имея закрытые торцы панелей, которые являются проницаемыми для диффузии пара (или проницаемыми для воды), вы рискуете, что пыль, частицы дизельных выхлопов, газы или другие мелкие частицы могут диффундировать в камеры панели. Для проектов с повышенными выбросами твердых частиц в соответствии с загрязнением окружающей среды необходимо принять дополнительные меры предосторожности.
Благодаря герметизации швов и дополнительным методам герметизации могут быть сохранены оптические свойства полупрозрачных строительных материалов. Каждую панель необходимо загерметизировать отдельно. Общие рекомендации по уплотнению торцов панелей невозможно дать из-за различных ситуаций инсталляции. По нашему опыту нельзя рекомендовать полное отсутствие герметизации торцов панелей.
ГЕРМЕТИЧНОСТЬ СОЕДИНЕНИЙ
Панели Rodeca были испытаны на соединение в условиях ветра, дождя и прошли успешно определенное количество тестов.
АКСЕССУАРЫ ДЛЯ СИСТЕМ
Почти для всех ситуаций монтажа Rodeca поставляет соответствующие и хорошо разработанные аксессуары, а также вентиляционные клапаны и окна во многих различных версиях.
ETA (ЕВРОПЕЙСКАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА)
Системы панелей Rodeca (LBE) имеют маркировку CE в соответствии с европейской директивой № 305/2011 и в соответствии с ETA 19/0452. Европейская техническая оценка (сокращенно ETA) является европейской сертификацией продукции. Требуется в частности для строительных изделий, для которых не существует гармонизированного стандарта. В то же время ETA разрешает маркировку CE. Заказчику необходимо заранее проверять наличие этих сертификатов.
ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ПРОДУКТА (EPD)
Чтобы обеспечить квалифицированную сертификацию зданий, мы предоставляем EPD для наших светопрозрачных строительных элементов. Декларация III типа в соответствии с ISO 14025 и EN 15804 обеспечивает достоверные данные об экологических характеристиках продукции и таким образом облегчает оценку устойчивости зданий. Среди прочего, декларация содержит важную информацию о жизненном цикле продукции. Это включает, в частности, экологические ключевые показатели, необходимые для схемы сертификации зданий. Они были рассчитаны для всех панелей с гребнем и пазом.
РАЗНОЕ
Данные могут иметь технические изменения. Вышеупомянутая информация и наши технологические советы по применению в словах, письменно и через другие попытки выполняются насколько это известно. Эта информация не является обязательным советом даже в отношении прав собственности третьих сторон. Наши советы не освобождают вас от вашей ответственности самостоятельно проверять наши текущие советы - особенно наши паспорта безопасности и техническую информацию и проверять, применяются ли наши продукты по назначению.
Применение, использование и обращение с нашими продуктами, изготовленными вами на основе наших технологических рекомендаций по применению, происходит вне нашего контроля, и поэтому вы несете полную ответственность. Продажа нашей продукции осуществляется в соответствии с нашими текущими общими условиями. Пожалуйста, проверьте, прежде чем использовать наши продукты применения по назначению.
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ:
Фасадных панелей Rodeca толщина 40-60мм


КЛАССИЧЕСКИЕ МАТОВЫЕ ЦВЕТА Classic colors frosted





















































